日语专业毕业论文题目
1、浅析非日语专业学生口语交际能力培养策略
2、日本的语言政策演变路径研究
3、浅谈日语学习过程中母语干扰因素
4、浅析日语中外来词的形成原因以及影响
5、从词汇论的角度看语义对语法的影响
6、日语自动词被动句和汉语领主属宾句对比研究
7、认知过程中提高日语词汇习得效果的方法探究
8、以就业为导向的高职商务日语专业课程体系建设途径探析
9、基于CIPP评价模式对商务日语教学的分析
10、“全人教育”理念模式下日语翻译教学方法探讨
11、新闻传媒对商务日语人才培养模式与目标实施的作用
12、日语听力理解中跨文化交际意识的培养
13、如何理解日语的“言语交际能力”
14、跨文化交流背景下中日语言差异产生冲突的问题因素
15、社会语言学视角下的日本近代时期自称词复数形式研究
16、日语专业教材编写与开发问题探讨
17、从语言接触角度研究汉语中的日语借词
18、网络时代双向文化导入的日语教学
19、从话题出发看汉日语指示词照应功能之对比
20、浅析汉字“前”在汉日语中的空间认知语义差异
21、中日谚语比较视域下日本人的自然观
22、日本儿童绘本中拟声拟态词的特点分析
23、独立学院日语专业基础阶段语音教学导师制的探索与实践
24、研究生二外日语教学现状调查分析
25、浅谈日语中男女性用语的差异和原因
26、日语教学中的中日文化差异处理建议
27、日语的民族表达及文化心理研究
28、浅析日本集团主义文化教学导入
29、日语专业创新创业人才培养模式的研究
30、刍议晚清日语译才应势而起之契机
31、日语借词对汉语的渗透和影响
32、中日言语行为与心理交际距离差异研究
33、日语翻译实践中的误用表达分析
34、翻译教学中母语负迁移的规避对策
35、需求分析视域下的日语专业课程设置研究
36、农业科技日语术语汉译适应化现象分析
37、浅谈日语的暧昧性表达
38、从日语鱼类惯用句探究日本文化
39、欧美外来语与日本经济文化的发展
40、旅游日语翻译和中日文化差异的探讨
41、跨文化交际视角下张家界新兴景区公示语的日译--以袁家界为例
42、护理日语教学中学生跨文化交际能力培养策略
43、从认知语义学角度看“结构”用法的双重性
44、中日文化差异与日汉翻译等值探析
45、日语会话课程考核多元化体系构建
46、涉海高校日语特色化翻译课程改革探讨
47、试论汉语对日语语言文化的影响及其对比意义
48、中日茶贸易中商务日语沟通技巧研究
49、文化介入对日语教学的意义及应用
50、中日商务洽谈中常见语用偏误研究
德语研究生论文题目
1、文化学和知识社会学视角下的罗伯特·穆齐尔小说《没有个性的人》
2、论乌韦·约翰逊小说《关于雅各布的种种揣测》中回忆的文学性演示
3、“没有新的语言就没有新的世界”
4、论童话《渔夫和他的妻子》在君特·格拉斯小说《比目鱼》中的改写和作用
5、《德国》杂志汉语版翻译策略研究
6、《德国》杂志中的德国形象-议程设置及态度塑造策略分析
7、《德米安-埃米尔·辛克莱的彷徨少年时》的叙事特色
8、《红楼梦》中称谓语的翻译
9、《另眼看德国》试译研究报告
10、《论艺术的本质》翻译报告
11、《四十朵玫瑰》中的家庭与身份
12、《艺术的本质》前两章翻译实践报告
13、1933-1941年中德关系
14、1980年以来德国自传文学中记忆话语的转变与身份认同
15、19世纪女性命运与婚姻观在冯塔纳小说《艾菲·布里斯特》中的体现
16、19世纪中国人眼中的德国形象
17、2003-2013年中国两会期间德国《明镜周刊》中国报道中的政治形象研究
18、Moodle在中国大学生德语学习中运用的可行性研究
19、阿图尔·施尼茨勒小说中的自我问题研究
20、埃里希·凯斯特纳早期少年小说情结和原型透视
21、柏林华人新移民的跨国公民身份及德语语言能力对其影响的研究
22、悲剧英雄-布莱希特〈伽利略传〉中伽利略的矛盾性格分析
23、本哈德施林克作品《朗读者》中汉娜受害者兼施害者角色分析
24、波伏娃女性主义视角下小说《无主之家》中的女性形象研究
25、布莱希特诗歌作品中的中国文化元素
26、布莱希特在中国：1949-2006
27、出入历史之境本哈德·施林克作品罪责主题研究
28、从《金罐》看霍夫曼作品中的幻想与现实
29、从《象棋的故事》和《看不见的珍藏》论斯蒂芬茨威格作品中“游戏中的怪僻者”形象
30、从变译理论的角度分析《红楼梦》库恩译本
31、从德国魏玛时期国家合法性的角度浅析工作介绍和失业保险法出台的政治背景
32、从等值理论看莫言小说《檀香刑》的德语翻译
33、从功能翻译理论出发分析当代中国文学德译本的翻译处理
34、从功能翻译理论分析当代中国文学德译本的翻译策略
35、从目的论看《红楼梦》的两个德语译本
36、从欧债危机看欧洲认同在德国的发展和影响
37、从篇章语言学角度分析德国网络上的租房广告
38、从田园牧歌到历史、政治：解析西·伦茨作品中的家乡概念
39、试析斯文·雷根纳小说《雷曼先生》的召唤结构和读者视野
40、从文学社会学角度分析法拉达作品《小人物，怎么办?》中的小人物
41、从语言和文化角度对比中德广告语
42、从中欧纺织品贸易争端剖析贸易保护措施的应用
43、促进学生自主学习的翻译教学个案研究例
44、德国对非洲的语言政策
45、德国汉学视角下的中国形象
46、德国浪漫主义文学中的罗雷莱母题
47、德国历史上两次统一的政治经济原因研究
48、德国媒体报道下的中国形象--以《时代周刊》为例
49、德国媒体中的中国形象
50、多维翻译的应用研究--以电影《色戒》德语字幕翻译为例
汉语语言学论文题目
1、中文句法建构中的声象与意象--四字格功能研究
2、复句类型的当代流行构式研究--以“X虽易,Y不易,且A且B”的功能及其演化为例
3、“于/於”字介宾补语历时比较及其认知分析--以《左传》与《搜神记》为例
4、殷商介词的甄辨及确认
5、试论《马氏文通》“统之”“总之”等连字的归属
6、现代汉语独立“的”字结构的功能视角研究
7、对高职语文教学改革的探讨与研究
8、试论农村宣讲语言的乡土性
9、明清时期“V为”结构中的动词“V”
10、巢湖方言词汇特点初探
11、英汉重叠词的构词、语义及语用对比研究
12、浅析汉字“前”在汉日语中的空间认知语义差异
13、汉藏语码混用现象分析--以拉萨社区调查为例
14、对外汉语文化教学与体育文化融合的研究--对外汉语教材中体育元素呈现方式的探析
15、《汉语大字典(第二版)》疑难字考辨
16、汉语名词短语左递归现象的“Ground-to-Figure”假说
17、从现代汉字的构形理论看字谜的设置方式
18、汉文佛典异文字际关系考
19、关于网络暴力语言界定与分类的探讨
20、《说文解字》引《论语》考释
21、中日数字文化观比较分析
22、认知隐喻在小品中的幽默功能--以《情感快递》为例
23、传统文化渗透于大学语文课堂教学之我见
24、课堂讨论模式中教师提出并群集问题的策略研究
25、粤方言与现代汉语普通话的差异
26、英汉语篇关联词对比研究
27、中日同形语的误用
28、英汉层级形容标记性成因探究
29、浅析汉语中的惯性压制现象
30、“难道”的词汇化研究
31、互联网时代大学生语言素质的培养
32、量词“台”的发展演变
33、社会语言学下的电商广告语分析
34、汉日敬语表达异同的探究与分析
35、关联·顺应模式下的网络暴力语言模因探析
36、汉语口语课堂活动参与度问卷调查报告--以新疆应用职业技术学院为例
37、“淘宝”对话语篇的连贯性研究
38、社会语言学视阈下的中日色彩语码考察研究--以紫色为例
39、异写字与异构字考论
40、基于能力培养的中文专业实践性教学路径研究
41、留学生中国古代文学课的调查与反思
42、高职公文写作思维培养教学探究
43、新媒体视野下高校大学语文微信教学初探
44、高职院校阅读与写作有效教学途径探析
45、山东方言区习得普通话的难点与要点
46、潮州方言中词的文化理据--以食物名称为例
47、网络语言给汉语言文学发展带来的影响分析
48、“NP_1+对+NP_2+?”中NP位置的特点
49、词语模“X虫”分析
50、试析清代朝臣受命应答之辞--“嗻”