英语口语训练必备材料

李盛

英语口语训练短文

Instead of saying "I don't have time" try saying "it's not a priority" and see how that feels. Often that's a perfectly adequate explanation. I have time to iron my sheets, I just don't want to. But other things are harder. Try it:

与其说“我没有时间”不如试着说“这事不紧急”,看看效果有什么不同。通常情况下,这个一个理由充分的借口。我有时间熨床单,但我就是懒得去做。那要是换成别的事情就没有说的这么轻巧了,试试下面的说法。

"I'm not going to edit your resume, sweetie, because it's not a priority."

“亲爱的,我不会去帮你改简历的,因为这不是什么要紧的事情。”

"I don't go to the doctor because my health is not a priority."

“我不会去看医生的,因为我的健康不是什么要紧的事情。”

If these phrases don't sit well, that's the point. Changing our language reminds us that time is a choice. If we don't like how we're spending an hour, we can choose differently.

这些说法是不是听起来很怪,对,这就是重点。换个不同的表达方式,让我们意识到时间是一种选择。如何度过某个小时,根据我们的喜恶,我们的选择会大不相同。

英语口语训练短文

It was many years ago. I was a young dad sitting on the couch reading a fairy tale to my little girl. She sat next to me with her head on my arm as I told the tale. When it came to the end I finished with those famous words: "And they lived happily ever after." As I looked over to her with her wavy, brown hair and big, innocent eyes I could see the smile on her face and I never wanted it to end. It dawned on me then that the ending of the book was what I wanted for her. I wanted her to "live happily ever after."

很多年前我还是个年轻的爸爸,坐在沙发上给小女儿讲童话故事。她坐在我身边,头枕在我胳膊上听我讲故事。故事的最后我用那句经典的话作结束语:“从此他们过上了幸福的生活。”我看着她,她有着卷曲的棕色头发和大大的、天真的眼睛,我能从她的脸上看到微笑,我希望能永远这样看着她。那时我明白了故事的结尾也是我对她的期望,我希望她“从此过上幸福的生活。”

Still, deep in my heart I knew that this couldn't always be so. I knew that there would be times when her heart was broken. I knew there would be times when she cried in grief and I couldn't comfort her. I knew there would be times when all she felt was fear, sadness, sorrow, and despair. As I stroked her hair and smiled at her I hoped that those times would be brief and that she would have joy in her life more often than not. Living happily ever after, though, seemed out of the question.

然而内心深处我知道现实并非总能如我所愿。我知道有时她会伤心;我知道有时她会伤心地哭泣,而我却不能给她安慰;我知道有时她只会感到恐惧、伤心、懊悔和绝望。我抚摸着她的头发,对她微笑,我希望那些时刻都能很快过去,希望她的生活中更多的是快乐,然而,从此过上幸福生活似乎是不可能的。

It took me a lot of years to realize that it IS possible to live happily ever after. You just have to do it "one day at a time." Happiness you see isn't some reward that you get at the end of your journey. Happiness isn't something dependent on what life hands you. Happiness is something you create in your life choice by choice and day by day.

很多年以后我才意识到从此过上幸福生活是可以实现的。你只需要“认真过好每一天”。你看到的幸福并非你人生旅程最终的奖励,幸福不是取决于生活赐予你什么,而是你日复一日通过一个个选择在生活中创造出来的。

The truth is happiness comes when you love. Love is a gift from God. It is love that mends broken hearts. It is love that heals grief. It is love that gives us joy. Choose to "live happily ever after, one day at a time."

事实是幸福就是付出爱时的体验,爱是上帝恩赐的礼物。只有爱才能修复受伤的心灵;只有爱才能抚平伤痛;只有爱才能给我们带来快乐。选择“从此过上幸福的生活,过好每一天。”

关于春节的精选情景英语口语对话

丹尼尔: Good evening! Long time no see, how are you?

晚上好! 好久不见.还好吗?

苏珊: Good evening! I`m fine, how about you, beauty?

晚上好!我很好美女.你呢?

丹尼尔: Thanks for God! I am fine too.

感谢上帝!我也很好.

苏珊: How did you spend your spring festival?

你的春节是怎样度过的呢?

丹尼尔: Aha, it is a long story!

说起来就长了.

苏珊: I`m willing to listen to you.

我愿意洗耳恭听.

丹尼尔: Ok! Actually, I have a wonderful holiday. I spend most of the time with my family members and friends.

好的!事实上.我度过了一个精彩的假期.大多数时间我和家人和朋友待在一起.

苏珊: That sounds great!

听起来不错!

丹尼尔: How about your spring festival?

你的春节是怎么度过的呢?

苏珊: I had visited some relatives and spend some time watching TV and surfing internet.

我拜访了一些亲戚.再就是看电视.上网.

丹尼尔: It seems that both of us are satisfied with our spring festival.

这似乎看起来我们俩都满意自己的春节假期.

苏珊: Quite right.

是的

丹尼尔: It`s time to say goodbye. See you!

该说再见了.

苏珊: See you!

再见!